Aktuality a informace

Rezervace návštěvy plzeňských synagog

Objednávky skupin do Velké a/nebo Staré synagogy přijímáme na telefonním čísle +420 378 035 330 a/nebo info@visitplzen.eu.

Mikve v Poběžovicích

Podle odst. 5 Smlouvy o zřízení práva stavby mezi Židovskou obcí Plzeň a panem Abrahamem Waldmanem ze dne 1. března 2018 byla s účinností ke dni 12. února 2025 smlouva ze strany Židovské obce Plzeň vypovězena.
Představenstvo židovské obce hledá spolehlivého finančního partnera pro dokončení projektu.

Claims Conference

Poskytování sociálních služeb židovským obětem nacistické perzekuce podporují granty Conference on Jewish Material Claims Against Germany, Inc. se sídlem v New Yorku, USA.

Jazykové kurzy

Aktuálně probíhá zápis do zimního semestru online jazykových kurzů moderní hebrejštiny.

Rabínský dům

Dům šámese

Šlépěje

Šlépěje Otisky chodidel na schodech Velké synagogy v Plzni mají hluboký symbolický význam. Připomínají plzeňské Židy, kteří byli odvlečeni do koncentračních táborů během holocaustu. Z původních více než dvou tisíc deportovaných Židů z Plzně a okolí se po válce vrátilo pouze 204 osob, což podtrhuje tragický osud komunity, kterou chodidla připomínají.

Tyto drobné umělecké artefakty, známé jako "Šlépěje" (Footprints), jsou dílem sochaře a uměleckého kováře Lukáše Řezníčka z Chválenic. Řezníček vytvořil tato díla jako formu street artu, s cílem vytvořit něco nenápadného, co by zároveň zanechalo silnou zprávu. Modelem pro odlitky chodidel stála jeho dcera Anička a především manželka Eva.

Původně se chodidla objevila na schodech Velké synagogy na konci ledna 2018 a rychle se stala oblíbenou atrakcí, u které se lidé zastavovali a fotili si ji.

Dvě z původních chodidel byla ukradena a Lukáš Řezníček je musel odlít znovu, což svědčí o jejich významu a popularitě.

Kromě chodidel u synagogy vytvořil Řezníček i další umělecká díla v Plzni, jako jsou ruce na obrubníku u plzeňské katedrály, symbolizující naději, a herecké grimasy na chodníku u Tylova divadla.

Pamětní deska

Pamětní deska

Tento dům byl postaven
obcí Ješurunovou našeho společenství
a dokončen ku slávě Boží
v měsíci elul roku
653 malého letopočtu.

Neboť můj dům domem modlitby nazýván bude
u všech národů.
Izajáš 56:7

Ješurun - poetické biblické označení Izraele, odvozené od kořenového slova, které znamená vzpřímený, přímý, spravedlivý, rovný. Může být také odvozeno z kořene „šur“ – vidět, anebo může být zdrobnělinou slova Izrael. V německém prostředí se tak často ve 2. pol. 19. stol. označovaly skupiny konzervativně smýšlejících členů v převážně reformovaných židovských obcích.

Elul - název 29denního měsíce židovského kalendáře na přelomu srpna a září. Odborná literatura uvádí, že původ názvu měsíce je odvozen od akkadského „elulu“, či babylonského „arah ululu,“ měsíce sklizně.

653 malého letopočtu - číslovka vzniká sečtením hodnoty jednotlivých písmen hebrejské abecedy. Nejvyšší hodnotu 400 má písmeno tav. Letopočet se v židovském kalendáři datuje od stvoření světa, ke kterému podle tradice došlo roku 3761 před občanským letopočtem.
Pro usnadnění zápisu letopočtu se proto zcela běžně vynechává číslice označující tisíce a zapisuje se pouze zbývající část data (stovky, desítky a jednotky). Aby při čtení nedošlo k omylu, označuje se takový zápis jako „malý letopočet“. Čtenář tím tak ví, že má k uvedené číslovce automaticky přičíst 5000. Zde uvedený rok 653 malého letopočtu odpovídá roku 5653 velkého letopočtu, který odpovídá roku 1893 občanského letopočtu.

Velká synagoga

Proč navštívit Historie Otevírací hodiny Ceník Kontakt Rezervace
The Great Synagogue
NEJVĚTŠÍ

Velká synagoga v Plzni je považována za největší synagogu v České republice a patří k největším v Evropě i ve světě.

UNIKÁTNÍ STYL

Synagoga byla postavena v neorománském stylu s bohatou vnitřní výzdobou.

DOSTUPNÁ

Velká synagoga se nachází nedaleko Staré synagogy a historického centra.


Historie Velké synagogy

The Great Synagogue Od poloviny 19. století se počet židovských obyvatel, kteří se zde po svém vypovězení po roce 1504 mohli opětovně usazovat, strmě vzrůstal. V roce 1854 žilo v Plzni 249 židů, v roce 1870 již 1207.
Nevíme sice přesně, kdy se o stavbě třetí novodobé synagogy začalo uvažovat, ale již roku 1874 za tímto účelem zakupuje zdejší židovská obec pozemek se zájezdním hostincem a stájí na 60 koní na plzeňském předměstí. Ačkoliv se obec zavázala na tomto pozemku vystavit do dvou let dvoupatrovou budovu, v následujících letech se započetím stavby otálí a několikrát žádá město o prodloužení této lhůty.
Změna nastává v den 40. výročí usednutí na trůn císaře Františka Josefa I., kdy byl (2.12.1888) položen základní kámen nové synagogy dle návrhu vídeňského architekta Maxe Fleischera. Dva měsíce nato jsou již představitelé plzeňské obce nuceni konstatovat, že náklady plánované výstavby přesáhly místními cenami finančnční možnosti obce a v srpnu 1889 od původních plánů a další spolupráce s architektem Fleischerem zcela upouští. V nálsedujících měsících obec nechává zpracovat několik variantních skic, které podmínila vytvořením 1200 míst k sezení, stejně jako i celkovými náklady včetně mobiliáře ve výši 200 000 zlatých. Na dobrozdání znalců a poté, co se Emanuel Klotz vzdal honoráře za vypracování stavebních plánů, pokud by byl pověřen vlastní výstavbou, stává se tento známý plzeňský stavitel a majitel cihelen autorem největší synagogy v ČR a druhé největší v Ervopě.
V listopadu téhož roku jsou nové plány schváleny, počátkem března 1891 jse stavba započata a v srpnu 1893 ukončena.
Z pamětního listu, jež byl uložen v kopuli na špičce severní věže synagogy se dozvídáme, že celkové náklady na výstavbu činily 141 092,06 zlaté a k získání dalších finančních prostředků si obec sjednala úvěr ve výši 100 000 zlatých se splatností 33 a půl roku a s 4% úrokem.
Synagoga byla slavnostně otevřena ve čtvrtek 7.9.1893 tak, aby byla již v užívání na židovský nový rok 5654, který začínal v neděli večer.
Z nově vybudované synagogy se ovšem plzeňští židé netěšili příliš dlouho. V lednu 1942 bylo třemi transporty nacisty deportováno do Terezína 2605 židů z Plzně. Od zničení Velkou synagogu nejspíše zachánila poloha mezi dvěma domy a také skutečnost, že sloužila jako prodejní sklad nábytku deportovaných židů a později se stala pracovní dílnou, kde se šily uniformy německým vojákům.
Boje o osvobození města na konci války dodnes připomínají viditelné otvory po kulkách na deskách desatera na vrcholku průčelí synagogy.
Po válce se synagoga navrátila židovské náboženské obci, která však byla po válečných útrapách značně zdecimována, vždyť se jich do Plzně z koncentračních táborů vrátilo pouhých 204. Plzeňští židé, kteří holocaust přežili, často emigrovali do Izraele nebo Spojených států.
Jen zázrakem přečkala synagoga i období komunistické zvůle a nebyla přestavena na městské lázně či tržnici. Postupně se její již tak žalostný stav zhoršoval a byla ponechána na pospas svému osudu.
Snaha židovské obce o záchranu této památky vyvrcholila v letech 1994 - 1998, kdy došlo k částečné rekonstrukci. Slavnostního znovuotevření synagogy na židovský svátek Tu biŠvat (11.2.1998) se zúčastnili přední představitelé města a státu.
V čoučasné době slouží synagoga svému původnímu účelu, zároveň je využívána jako výstavní a koncertní sál a úsilí židovské obce o dokončení její opravy kontinuálně pokračuje.

Otevírací doba

Synagoga je otevřena každý den od neděle do čtvrtka od 10 do 17 hodin.

Během šabatů, stejně jako i v době židovských svátků je synagoga pro veřejnost uzavřena.

I když usilujeme o to, abychom dostáli našemu přání, zajistit, aby byla synagoga pro veřejnost co nejdéle přístupná, přeci jen toho vždy nelze dosáhnout a musíme zkrátit otevírací dobu - v naprosté většině případů kvůli přípravě večerních koncertů. Pokud organizujete např. návštěvu skupiny turistů, dejte nám vědět a my již za Vás ohlídáme, aby Vaše návštěva proběhla přesně podle Vašich plánů.



Vstupné
expozice Tady žili židé ve Velké synagoze

Vstupné Cena
Základní Kč 140,-/návštěvník
ZTP, student, senior Kč 110,-/návštěvník
Děti do 10 let Kč 0,-/návštěvník
Rodinná sleva Kč 350,-/rodina (Minimálně 2 dospělí + 1 dítě)
Hromadná sleva Kč 100,-/návštěvník (Pouze pro skupiny od 15 návštěvníků.)

Vstupné
expozice Tady žili židé ve Velké synagoze
a mikve v Rabínském domu

Vstupné Cena
Hromadné Kč 2790,-/skupina (Pouze pro objednané skupiny do 15 návštěvníků.)

Kontakt

Velká synagoga

sady Pětatřicátníků 11
Plzeň, Česká republika
GPS 49.7467511N, 13.3729783E

Synagoga: +420 377 223 348 Zákaznické centrum: +420 377 223 346

Rezervace prohlídky:
+420 378 035 330
info@visitplzen.eu

Stará synagoga

Proč navštívit Historie Otevírací hodiny Ceník Kontakt Rezervace
The Old Synagogue

The Old Synagogue
NEJSTARŠÍ

Stará synagoga je nejstarší dochovanou synagogou v Plzni.

NOVĚ ZRESTAUROVÁNA

V roce 2014 byla synagoga zcela zrestaurována a obnovena.

JEDINEČNÁ

Dřevěný kazetový strop, na omítku malovaný zdobný baldachýn kolem Aron HaKodeš, stejně jako i dvě nad sebou situované ženské galerie činí z této synagogy jedinečný skvost celorepublikového významu.

STÁLÁ EXPOZICE

Expozice na první ženské galerii nabízí vhled do židovských dějin v rámci regionu, naopak druhá galerie je věnována úvodu do židovských zvyků a tradic.

DOSTUPNÁ

Stará synagoga je situována nedaleko Velké synagogy (cca 250m) a historického centra města (cca 250 m).

UKRYTÁ

Před zraky veřejnosti je skryta. Nachází se ve dvoře budovy se zelenou fasádou a lékárnou Menora ve Smetanových sadech 5 a každého svého objevitele zcela jistě okouzlí.


Historie Staré synagogy

Revitalizace židovských památek v ČR Stará synagoga v Plzni byla postavena v roce 1859 podle projektu Martina Stelzera.
Jedná se o budovu v neorománském slohu s pomocným vnějším schodištěm do patra, které slouží jako únikový východ.
Do hlavního sálu je vestavěna dvoupatrová ženská galerie na dřevěných sloupech. Výzdoba dřevěného svatostánku, obnoveného při rekonstrukci budovy v letech 2010-2014, je doplněna iluzorní malbou na omítce. Synagoga byla od roku 1869 vybavena varhanami, ty se však nedochovaly.
Po výstavbě tzv. Velké synagogy na Klatovské třídě (roku 1892) sloužila Stará synagoga jen k příležitostným akcím. Dnes se jedná o aktivní zasvěcenou synagogu.
Celkové náklady na obnovu Staré synagogy dosáhly v rámci projektu “Revitalizace židovských památek” Kč 31.939.000,- Kč, 85 % procent těchto nákladů pocházelo z Evropského fondu pro regionální rozvoj a 15% z rozpočtu českého státu.

Otevírací hodiny

Stará synagoga je v měsících červenec až srpen otevřena každý den od neděle do čtvrtka od 10 do 17 hodin. Mimo sezónu je synagoga pro individuální turistiku uzavřena.
Během šabatů, stejně jako i v době židovských svátků je synagoga pro veřejnost uzavřena.
I když usilujeme o to, abychom dostáli našemu přání, zajistit, aby byla synagoga pro veřejnost co nejdéle přístupná, přece jen toho vždy nelze dosáhnout a musíme zkrátit otevírací dobu - v naprosté většině případů kvůli přípravě večerních koncertů. Pokud organizujete např. návštěvu skupiny turistů, dejte nám vědět a my již za Vás ohlídáme, aby Vaše návštěva proběhla přesně podle Vašich plánů.

Vstupné a služby

Vstupné Cena
Základní Kč 70,-/návštěvník
Děti do 10 let Kč 0,-/návštěvník
Děti 10-15 let Kč 40,-/návštěvník
Snížené Kč 50,-/návštěvník (ZTP, student, senior)
Rodinná sleva Kč 150,-/rodina (Minimálně 2 dospělí + 1 dítě)
Hromadná sleva Kč 50,-/návštěvník (Pouze pro skupiny od 15 návštěvníků.)
Doprovod Kč 0,-/návštěvník (Ped.dozor, průvodci, doprovod vozíčkářů apod.)

Kontakt

Stará synagoga

vnitroblok
Smetanovy sady 5
Plzeň, Česká republika
GPS 49.7445586N, 13.3742767E

Rezervace prohlídky:
+420 378 035 330
info@visitplzen.eu


EU
EU
EU

FAQ

Židovská obec Plzeň čítá 99 členů. Téměř polovina z nich žije přímo v Plzni.

Její členové se hlásí k moderní ortodoxii, reformnímu proudu nebo smýšlí čistě sekulárně. 54 % členské základny je tvořeno ženami. Průměrný věk našich členů je 61 let.

Příjmy obce pocházejí zejména z pronájmu vlastního majetku a ze vstupného do plzeňských synagog. Rekonstrukce, opravy a údržba našich nemovitostí jsou ve většině případů hrazeny z našich vlastních zdrojů, částečně z fundraisingu.

Sociální program - většinou zaměřen na péči o přeživší holocaustu - je téměř plně hrazen z Claims Conference.

V Plzni není žádná košer restaurace. Nejbližší se nachází v Praze (cca 100 km).

Seznam košer produktů, které je možné koupit v běžné obchodní síti je sestavován pražským rabinátem a je ke stažení na stránkách Židovské obce Praha.

Nejbližší obchod s košer potravinami je v Praze (kontaktujte předem Židovskou obec Praha), ve Vídni nebo nejpohodlnější způsob je nakupování online. Někteří z našich členů mají např. dobré zkušennosti s nakupováním na kosher4u.eu.

Přesný čas modliteb se od času v Praze liší o +4 minuty.

Rituálně způsobilá mikve se nachází v Rabínském domě za Velkou synagogou.

Suka se nachází v proluce mezi Starou a Pomocnou synagogou a je veřejně přístupná během svátku Sukot.

Pro potomky

Židovský hřbitov

Hledání židovských předků
v západočeském regionu

Jak můžeme pomoci

I když bychom všem genealogům i amatérským badatelům rádi pomohli, nenachází se v našem archivu žádné matriční záznamy. Ty je možné studovat na této adrese online.
V našem archivu se nenachází ani mnoho historických materiálů s vazbou na předválečné členy naší obce.
Jedním z nejpovolanějších odborníků na dokumentaci židovských náhrobků, jejich digitalizaci a odečítání nápisů je v regionu PhDr. Chvátal z Tachovského archivnického a muzejnického spolku - TAMUS.

Jak můžete pomoci Vy

Máte-li jakoukoliv fotografii či dokument, týkající se Vašich židovských příbuzných, kteří se narodili, žili nebo zemřeli v západočeském regionu a chtěli byste jejich kopie či skeny sdílet, budeme velmi rádi. Mnoho a mnoho lidí beze stopy zmizelo a jediné, co po nich zbylo, je často jen jméno v seznamu - někdy dokonce ani to. Podpořte naši snahu znovu se rozpomenout na naši minulost, přivést ji k životu a pomoci nám dodat lidský rozměr "pouhým jménům v seznamu."
Na židovských hřbitovech v regionu se nachází naprostá většina hrobových míst, u nichž nemáme k dispozici naprosto žádný kontakt na osobu, která je v příbuzenském stavu k pohřbeným. Prosíme, zůstaňme v kontaktu, abychom Vás mohli kontaktovat a navrhnout Vám vzájemně výhodný koncept spolupráce na opravě a údržbě hrobu Vašich předků.
Starý židovský hřbitov v Plzni je nyní ve vlastnictví Židovské obce Plzeň. Ačkoliv byl v minulosti tento hřbitov velmi poničen a zachovalo se na něm jen pár původních náhrobků, samotná hrobová místa nebyla nikdy narušena. Pokud byl Váš příbuzný pohřben na tomto hřbitově a máte zájem o znovuosazení hrobu jednoduchým náhrobkem, prosím připojte se k naší snaze vrátit tomuto svatému místu pietu a důstojnost.

Seznam židovských hřbitovů v západočeském regionu

uspořádáno podle..

Arnoltov
Becov
Bezdruzice
Blovice
Dlouha Ves
Dlouhy Ujezd
Dolni Lukavice
Domazlice
Drmoul
Frantiskovy Lazne
Hartmanice
Horazdovice
Hresihlavy
Hroznetin
Cheb - Medieval
Cheb - New
Chlistov
Chodova Plana - New
Chodova Plana - Old
Janovice nad Uhlavou
Karlovy Vary
Kasejovice
Klatovy
Kolinec
Koren
Kostelni Briza
Kozlany
Kynsperk nad Ohri
Lazne Kynzvart
Loket
Loucim
Lomnicka u Plesne
Luka
Marianske Lazne
Mala Sitbor
Ptenin
Mesto Touskov
Mutenin
Nejdek
Nectiny
Nove Sedliste
Nyrsko
Osek u Rokycan
Pilsen - New
Pilsen - Old
Pilsen - Medieval
Pnovany
Pobezovice u Domazlic
Podmokly
Pořejov
Poutnov
Prestice
Puclice
Rabi
Rabstejn nad Strelou
Radnice
Rokycany
Slatina
Spalene Porici
Stod
Straz u Tachova
Strazov
Stribro
Susice - New
Susice - Old
Stenovice
Svihov - New
Svihov - Old
Svojsin
Tachov - New
Tachov - Old
Telice
Teresov
Uboci
Utvina
Velhartice
Velka Sitbor
Vseruby u Plzne

Arnoldsgrün, Arnitzgrün
Bad Königswart
Blowitz, Plowycze
Bodmokl, Podmokl, Podmok, Potok
Brennporitschen
Dolní Žandov, Amonsgrün, Unter-Schandau
Drosau
Dürrmaul
Eger
Eger
Elbogen
Franzensbad
Hartmanitz
Herschihlau, Reschihlau, Reschohlau, Rzescholau
Hochpetsch, Petschau
Horaschdowitz, Horažďowitz, Horaždiowitz
Janowitz and der Angel
Karlsbad
Kassejowitz, Kassowitz
Kirchenbirk
Klattau
Klein Schüttüber
Klistau
Kolinetz, Kollinetz
Königsberg an der Eger
Koschlan
Kurschin
Kuttenplan
Kuttenplan
Langendorf
Langendörflas
Lautschim
Lichtenstadt
Marienbad
Merklín
Mies
Milíkov, Gross Schüttüber
Muttersdorf
Netschetin
Neu Zedlisch
Neudek
Neuern
Neustadtl am Klinger
Pauten
Pilsen
Pilsen
Pilsen
Piwana
Prostiboř, Döllitschen, Teltschen, Prostwerg
Přestitz, Pschestitz
Purschau
Putzlitz
Rabenstein and der Schnella
Rabi, Raby
Radnitz
Rokitzan, Rokytzan, Rockizan
Ronsperg, Ronšperk
Řebří, Schweissing, Ošelín, Leiter
Řešín, Weseritz, Rössin
Schüttenhofen
Schüttenhofen
Schwihau
Schwihau
Slatina
Staab
Stadt Tuschkau
Steingrub
Stienowitz
Tachau
Tachau
Taus
Tereschau
Uitwa
Unterlukawitz
Verušičky, Luck
Wellartitz, Welhartitz
Wossek
Wscherau 

טאכוי
ד''מ
דעליטשען ד''ש ט''ש פראסטווערג פ''ב
דראזוי
האראזדאוויצע
וואססעק
וועזעריטץ
טויס
יאנאוויטץ
לאנגענדארף
לאנגענדערפלאס
לויטשים
ליכטענשטאדט
מ''ד
מיעס
נייערן
נייצעדליש נ''צ
ניישטאדטל נ''ש
סלאטינא
פאטאק
פורשוי
פיוואנא
פילזן
פעטשוי
קאלינעטץ
קאסאוויטץ
קאשלאן
קוטטענפלאן
קורשין
קלאטוי
קליסטוי
ראבי
ראבן שטיין
ר''פ
שוויאוי
שווייסינג
שטינאוויץ
שיטטענהאפען
שערוי

Arnoltov
Bečov
Bezdružice
Blovice
Dlouhá Ves
Dlouhý Újezd
Dolní Lukavice
Domažlice
Drmoul
Františkovy Lázně
Hartmanice
Horažďovice
Hřešihlavy
Hroznětín
Cheb - Medieval
Cheb - New
Chlistov
Chodová Planá - New
Chodová Planá - Old
Janovice nad Úhlavou
Karlovy Vary
Kasejovice
Klatovy
Kolinec
Kořen
Kostelní Bříza
Kožlany
Kynšperk nad Ohří
Lázně Kynžvart
Loket
Loučim
Lomnička u Plesné
Luka
Mariánské Lázně
Malá Šiboř
Ptenín
Město Touškov
Mutěnín
Nejdek
Nečtiny
Nové Sedliště
Nýrsko
Osek u Rokycan
Plzeň - New
Plzeň - Old
Plzeň - Medieval
Pňovany
Poběžovice u Domažlic
Podmokly
Pořejov
Poutnov
Přeštice
Puclice
Rabí
Rabštejn nad Střelou
Radnice
Rokycany
Slatina
Spálené Poříčí
Stod
Stráž u Tachova
Strážov
Stříbro
Sušice - New
Sušice - Old
Svojšín
Štěnovice
Švihov - New
Švihov - Old
Tachov - New
Tachov - Old
Telice
Terešov
Úbočí
Útvina
Velhartice
Velká Šiboř
Všeruby u Plzně

EU Projekty

Projekt

Obnova Velké synagogy a Rabínského domu v Plzni

CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_059/0004613 je financován Evropskou unií.

Cíl projektu: Využití potenciálu dědictví židovské kultury v České republice a realizovat projekt obnovy a využití souboru významných židovských památek v Plzni prostřednictvím zlepšení technického stavu památky, posílení ochrany a zabezpečení památek a poskytování moderních kulturních a vzdělávacích služeb souvisejících se židovskými tématy.

Přednášky ŽO Plzeň

Záznam na YouTube

Příběh Tóry – Do Plzně a ještě dál – Barbora Freund 6.4.2022. Na žádost přednášející je link na záznam této přednášky pouze na vyžádání.

Přednášky byly podpořeny Nadačním fondem obětem holocaustu.

Projekty ŽO Plzeň

2022

Projekt byl realizován za finanční podpory: Statutárního města Plzeň zastoupeného Městským obvodem Plzeň 3 a Nadačního fondu obětem holocaustu.
Celková výše účelových dotací činila: Kč 350.000,-
Cílem tohoto projektu byla příprava a tvorba výukových materiálů pro plnohodnotné vzdělávací programy pro žáky základních a středních škol z Plzně a Plzeňského kraje. Akcent projektu byl přenesen z grafického zpracování worksheetů na samotnou obsahovou náplň workshopů.
V rámci projektu vznikly pod vedením zkušených lektorů tři tematické workshopy: Židovská Plzeň, Hvězda Plzně a Nezapomeň na Věru Kohnovou.
UMO3 Plzeň
Projekt byl realizován za finanční podpory: Statutárního města Plzeň a Plzeňského kraje
Celková výše účelových dotací činila: Kč 350.000,-
Slavnostní znovuotevření je vyvrcholením více než tříleté rekonstrukce Velké synagogy. Uskuteční se 10. dubna 2022 a jeho hlavní dramaturgickou myšlenkou je představení této budovy jako významného kulturního prostoru města Plzeň. Vlastní slavnostní akt začne vnesením svitku Tóry, která pochází patrně z tzv. poválečných plzeňských svozů. Je datována rokem 1890 a jedná se o největší svitek v majetku plzeňské židovské obce. Za účelem vytvoření předepsaných doplňků vznikla veřejná sbírka, která vybrala prostředky na zhotovení koruny, štítu a ukazovátka. Autorem návrhu je doc. M.A. Petr Vogel, mezi jehož známé práce se řadí například hejtmanský řetěz hejtmana Plzeňského kraje. Poté následuje program v interiéru synagogy, během kterého promluví významní hosté a představí se několik plzeňských kulturních institucí.
Produkci, dramaturgii a koordinaci celé této akce zajišťuje skladatel a producent Peter Györi, jenž je například autorem ekumenického, mezikulturního a hudebního projektu Světlo porozumění. Zazní nové skladby, které zkomponuje přímo pro tuto příležitost. Slavnostnímu znovuotevření budou předcházet několikaměsíční přípravy a nácviky. Představí se cca dvousetčlenný sbor sestavený z profesionálních zpěváků a doplněný dětmi ze sborů plzeňských základních uměleckých škol a Kajetánu (dětský sbor opery DJKT) doprovázený orchestrem profesionálních hudebníků ve spolupráci s plzeňskou konzervatoří.
Plzeň kulturní Plzeňský kraj
Projekt byl realizován za finanční podpory: Statutárního města Plzeň a Nadačního fondu obětem holocaustu
Celková výše účelových dotací činila: Kč 100.000,-
Tradiční pietní shromáždění k připomínce 80. výročí lednových transportů plzeňských židů do koncentračních táborů bylo rozšířeno o řadu přednášek a fotografickou výstavu.
Samotné pietní shromáždění se uskutečnilo 23.1.2022 a bylo silným emotivním zážitkem pro všechny zúčastněné. Pomyslným průvodcem pietní akce se stal František Goldscheider (herec a filmový kritik), který společně se svým bratrem jako jediní z rodiny přežili. Zazněly úryvky ze zvukového záznamu jeho vzpomínek, který byl pořízen v roce 1990 pro ČRO Plzeň. Mezi řečníky vystoupil prostřednictvím ZOOM online telemostu Františkův syn, skladatel Alexander Goldscheider, který zavzpomínal na svého otce a uvedl skladby, které vznikaly na základě reminiscencí otcova vyprávění. Z Londýna nemohl, kvůli nepříznivé epidemiologické situaci osobně dorazit.
V průběhu února až dubna se uskutečnilo celkem 6 přednášek/besed s lidmi, kteří mohou o šoa podat autentickou výpověď – ať již se jednalo o zástupce tzv. 2. generace, kteří toto vyprávění slyšeli od svých rodičů (Goldscheider, Wittmannová), tak s odborníky, kteří se ve svém výzkumu právě osudem plzeňských židů zabývali (Sankot, Poncarová, Kodera, Freund).
V rámci uvedeného projektu se zároveň podařilo prezentovat fotografickou výstavu s názvem "Navzdory“, která byla právě pro tento ročník připravena.
Jednalo se o soubor fotografií rodin potomků přeživších holocaustu, které byly vystavené vždy jako dvojice, tedy jako společná rodinná fotografie potomků přeživších a fotografie pořízená ze stejného místa bez lidí; každá dvojice fotografií bude doplněna informací o konkrétním přeživším.
Plzeň kulturní

2021

Cyklus koncertů v synagoze

Projekt finančně podpořila: Nadace Rudolfa Löwyho a plzeňských židů na záchranu plzeňských synagog
Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 45.000,-
Hlavním záměrem našeho projektu je uspořádat koncertní cyklus v období května až září, který představí výběr interpretů prezentující tradiční židovskou hudbu klezmer.
Hudební žánr world-music / klezmer / alternative zatím v Plzni není nijak prezentován, proto jsme se rozhodli rozšířit odkaz skrze 5 vybraných hudebních uskupení, věnujících se právě tradiční židovské hudbě, avšak v novém pojetí a alternativní formou.
V projektu prostřednictvím hudebního zážitku podzvedneme odkaz židovské kultury a propojíme tradici s moderním přístupem doby.
Uspořádáním těchto koncertů se chceme stát se živou platformou pro návštěvníky hledající jedinečné kulturní zážitky v neobvyklém prostoru, jako je právě synagoga. Nabídneme příjemné útočiště studentům i seniorům, dětem i pracujícím v městském zákoutí, skrytém a přitom pulzujícím vlastním životem - místo necháme růst skrze tyto živé koncerty a budeme předávat z rukou nadaných umělců vášeň k hudbě a umění široké veřejnosti.

Dětský koutek

Projekt finančně podpořil: Nadační fond obětem holocaustu
Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 15.000,-
Cílem projektu je uspořádání pravidelné dětské dílničky při každém z pravidelných modlení v synagoze a společné oslavě svátků pod vedením zkušeného madricha.
Nebudeme se omezovat pouze na rukodělné práce, to naše hochy až tak nezaujalo. Do programu chceme zapojit i drobné sportovní aktivity.

Judafest

Projekt finančně podpořil: Nadační fond obětem holocaustu
Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 25.000,-
Cílem projektu je umožnit festivalu Judafest překročit hranice Prahy a stát se festivalem židovské kultury se skutečným regionálním přesahem. Zároveň je naším cílem obstát v silném konkurenčním prostředí plzeňských festivalů, ale hlavně prezentovat židovskou kulturu prostřednictvím kvalitního programu.

Osm světel

Hlavním cílem projektu je netradiční formou oživit kulturní náplň Staré synagogy v Plzni, podzvednout odkaz židovské kultury a propojit tradici s moderním přístupem doby.
V roce 2021 jako jednu z kulturních aktivit chceme uspořádat světelnou výstavu a videomapping ve spolupráci s plzeňskou Fakultou designu a umění Ladislava Sutnara. Tato moderní technologie, opouštějící tradiční formy kulturního programu Staré synagogy, dokáže zaujmout širší publikum, a to nejen plzeňské veřejnosti. Propojení světla a Chanuky, neboli svátku světel, je přirozené. Výhodou pro realizaci je i období, kdy se tento svátek slaví, a to přelom listopadu a prosince. Touto dobou je již brzy tma, což umožňuje přenést světelnou instalaci i do venkovních prostor synagogy. Stará synagoga často uniká pozornosti návštěvníků nejen v konkurenci s Velkou synagogou, ale i svou polohou a faktem, že se nachází ve vnitrobloku. Světelná instalace tak nebude jen v samotných prostorách synagogy, ale i na nádvoří a v místech před vchodem ve Smetanových sadech.

Přednášky pro veřejnost

Projekt finančně podpořil: Nadační fond obětem holocaustu
Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 20.000,-
Hlavním cílem projektu je udržení a rozšíření stávající programové nabídky Staré synagogy v oblasti obecně edukační. V roce 2021 uspořádáme ne méně než 28 přednáškových hodin pro veřejnost.

Připomínka lednových transportů

Projekt finančně podpořil: Nadační fond obětem holocaustu
Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 40.000,-
Naším cílem je především připomenout a uctít památku a utrpení, které museli naši plzeňští židovští spoluobčané prožít. Jde především o to nezapomenout na relativně nedávnou historii, která se postupně z pamětí mnoha spoluobčanů vytrácí a postupně dochází k jejímu upozaďování.
V roce 2021 chceme v tomto směru pokračovat a navázat na to, co se loni podařilo. Nedáme výrazný prostor pro projevy, ale opět se spíše zaměříme na emoční dopad na účastníky shromáždění - zejména audiovizuálními prostředky a akcentací toho, že šoa není pouze o generaci zavražděných, ale i o generacích, které se již nikdy nemohly narodit.

Stromy - Nový židovský hřbitov Plzeň

Projekt finančně podpořil: Nadační fond obětem holocaustu
Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 70.000,-
Stromy na Novém židovském hřbitově v Plzni jsou ve velmi zanedbaném stavu a představují zásadní bezpečnostní riziko pro jeho návštěvníky. Cílem tohoto projektu je postupně v několika etapách prořezem, vyvazováním či kácením minimalizovat nebezpečí vzniku škody na majetku či zdraví/životě návštěvníků tohoto hřbitova. Stejný projekt byl již realizován v letech 2019-20 a jedná se o jeho pokračování.

Stromy - Starý židovský hřbitov Plzeň

Projekt finančně podpořil: Nadační fond obětem holocaustu
Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 30.000,-
Stromy na Starém židovském hřbitově v Plzni jsou ve velmi zanedbaném stavu a představují zásadní bezpečnostní riziko pro jeho návštěvníky. Cílem tohoto projektu je postupně v několika etapách prořezem, vyvazováním či kácením minimalizovat nebezpečí vzniku škody na majetku či zdraví/životě návštěvníků tohoto hřbitova. Stejný projekt byl již realizován v letech 2020 a jedná se o jeho pokračování.

Synagoga včera, dnes a zítra

Projekt jsme nazvali „Synagoga – včera, dnes a zítra“. Jeho cílem je přivést širší publikum do této významné plzeňské památky a zároveň tak představit její kulturní náplň. Věříme, že prostřednictvím tohoto projektu dokážeme oslovit pestré spektrum návštěvníků, ať již z mladé nebo seniorské generace. Zvolili jsme proto tři multižánrové platformy, a to: literární, filmovou a hudební, kde každá z nich obsahově kopíruje název projektu. Představíme tak tradiční a současnou židovskou kulturu a také vizi, kterou by se produkce v prostoru synagogy v budoucnu mohla ubírat. Projekt bude hodnocen za úspěšný, pokud se podaří uskutečnit 9 tematicky komponovaných večerů s celkovou účastí ne méně než 300 osob.

Šana

Projekt finančně podpořil: Nadační fond obětem holocaustu
Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 25.000,-
Hlavním cílem projektu je zlepšit fungování společenství, posílení pocitu sounáležitosti jeho členů. Podpořit proces pozvolného otevírání se přijímání nových členů, avšak za předpokladu lpění na tradici našich otců, nikoliv na rezignaci na tradiční hodnoty, které naše společenství činí jedinečným.
K tomuto cíli vedou dílčí cíle:
  • 1) náboženský: podpora tradičního pořádání oslav svátků a polosvátků ve společenství židů, pořádání pravidelných bohoslužeb.
  • 2) aktivizační: posílení interakce členů při přípravě těchto akcí - příprava pesachového sederu, šabatové seudy, zdobení a stavba suky.
  • Úspěšnou realizací projektu tedy chceme dosáhnout vybudování živého a funkčního společenství členů, sdílejících tradiční hodnoty tak, aby je byli připraveni předat a sdílet ve svém přirozeném prostředí. Posílit pocit sounáležitosti v rámci rozmanitosti členské základny tak, aby členové při společném prožitku či aktivitě vnímali svou identitu Žida/Židovky pozitivně a tento zážitek či zkušenost dokázali předat i dalším generacím.



    פורים שפיל 2021

    Námět, scénář, režie, střih a vše ostatní:
    Lea Kreisingerová
    Asistent režie:
    Barbora Freund



    !פורים שמח

    Účinkují

    Rozárie DOLEJŠOVÁ
    Michal FORŠT
    Lea FORŠTOVÁ
    Sigal FORŠTOVÁ
    Jonatán FREUND
    Ruben FREUND
    Eliáš KLAUS
    Ester KLAUSOVÁ
    Debora KREISINGEROVÁ
    Lea KREISINGEROVÁ
    Jan Jaroslav LUBAS
    Mirjam MOUDRÁ
    David ŽÁČEK
    Miriam ŽÁČKOVÁ

    ZIMNÍ SEMESTR


    Moderní hebrejština (Ivrit)

    online jazykový kurz pro veřejnost

    s Mgr. Karolinou Kašeovou

    60minutové lekce
    4-6 studentů ve skupině.

    Nabízíme Vám možnost registrovat se do kurzů v těchto úrovních:

    Hebrejština pro začátečníky

    Kurz je určen začátečníkům bez jakékoli předchozí znalosti hebrejského jazyka.
      Termíny: Úterý 19.00-20.00 hod. (Hebrejština pro začátečníky)
      Semestr: 6.10.2026 - 26.1.2027 (16 lekcí)
      Cena: Kč 4.200,-


    Hebrejština pro mírně pokročilé studenty

    Kurz je určen studentům, kteří již znají tvary základních sloves v přítomném čase a v infinitivech, zároveň již ovládají základní konverzační fráze.
      Termíny: Čtvrtek 19.00-20.00 hod.
      Semestr: 8.10.2026 - 28.1.2027 (15 lekcí)
      Cena: Kč 4.000,-





    Nadace Rudolfa Löwyho
    a plzeňských židů
    pro plzeňské synagogy

    The Rudolf Loewy Foundation

    Podpořené žádosti pro rok 2022

    PDF

    Žádost o nadační příspěvek

    ke stažení


    Vznik a poslání nadace

    Židovská obec Plzeň a město Plzeň založily 29.8.1994 nadaci na záchranu plzeňských synagog, které byly po 55 letech totalitních a nepřátelských režimů v dezolátním stavu.
    Úkolem nadace je získávat a účelně rozdělovat finanční prostředky na jejich opravy, ale i kulturní a společenské využívání, neboť jejich původní užití výhradně pro náboženské účely již synagogy nemohou naplnit.
    Za tímto účelem vložili do NRL oba zakladatelé první část nadačního jmění, a stát prostřednictvím Národního investičního fondu (z výnosů 1. vlny privatizace) rozdělil za účelem rozvoje občanského sektoru mezi nadace stovky milionů Kč, z nichž také NRL dostala propůjčených 2,635 mil. Kč, z jejichž přísně regulovaných výnosů mohla rozvíjet svoji činnost. V roce 2014 tyto sumy MF ČR předalo plně do majetku nadací, a nyní tvoří větší část nadačního kapitálu NRL.
    Rok předtím zažila nadace kritické období kvůli nechtěnému porušení vlastního statutu, což se podařilo za pomoci bývalé předsedkyně ŽO Plzeň Evy Štixové a soudce Krajského soudu v Plzni Václava Mertla překonat a nadaci i její nadační jmění zachovat pro další činnost.
    Také synagogy v Plzni jsou již dávno zachráněny, a tak v několika minulých letech podporuje nadace téměř výlučně jen kulturní počiny v synagogách. Původní název Nadace Rudolfa Löwyho a plzeňských židů na záchranu plzeňských synagog byl 31.5.2021 změněn na Nadace Rudolfa Löwyho a plzeňských židů pro plzeňské synagogy.

    Správní rada

    Vladimír Bako - předseda
    Věra Tydlitátová - místopředsedkyně
    Marcel Hájek
    Peter Braun
    Zuzana Zatloukalová

    Dozorčí rada

    Pavel Schwarz - předseda
    Jaroslav Lobkowicz
    Eliška Bartáková

    Výroční zprávy

    2020   2019   2018   2017   2016  

    Podpořili jsme

    2020

    Příjemce: z.s. Koncerty Plzeňsko
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 25.000,-

    Příjemce: z.s. Koncerty Plzeňsko
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 15.000,-

    Příjemce: z.s. ProCit
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 25.000,-

    Příjemce: z.s. ProPhoto
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 75.000,-

    Příjemce: z.s. Procházky uměním
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 45.000,-

    Příjemce: o.p.s. Domovinka - sociální služby
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 12.000,-

    Příjemce: z.s. Goteo
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 25.000,-

    Příjemce: Židovská obec Plzeň
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 45.000,-

    2019

    Benefiční koncert ProCit 2019

    Příjemce: Občanské sdružení ProCit, zapsaný spolek
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 20.000,-
    Sdružení každoročně pořádá velmi oblíbenou kulturní akci Benefiční koncert pro ProCit ve Staré synagoze. V roce 2019 proběhne již 7. ročník.
    Tato společenská akce se koná ve spolupráci s Židovskou obcí Plzeň, která na ni zapůjčuje reprezentativní prostory Staré synagogy.
    Na koncertu tradičně vystupují nejen známé osobnosti jako Vlaďka Bauerová s kapelou či mužský vokální kvintet Hlasoplet, ale snažíme se představit i výjimečné umělce, kteří jsou nějak spojeni s problematikou poruchy autistického spektra, jako například minulý rok čtrnáctiletého klavíristu s Aspergerovým syndromem Denise Szavbota z Prahy.

    Rok židovských skladatelů ve Staré synagoze v Plzni

    Příjemce: Koncerty Plzeňsko, z.s.
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 30.000,-
    V roce 2019 bychom chtěli připomenout 200 let od narození Jacquese Offenbacha, 100 let Gideona Kleina a 210 let Felixe Mendellssohna Bartholdyho.
    Pro tuto tématiku byli vybráni zkušení interpreti židovské hudby - komorní orchestr Atlantis collegium ve spojení s mladou plzeňskou smyčcovou sekcí L'estro arco, dále komorní soubor houslistky Radky Beranové a pro upravenou historickou hudbu soubor Jidiš ve třech. V dramaturgii jsou pro možné doplnění programu další dva židovští jubilanti, a to Hans Krása a Pavel Haas - oba 130 let od narození.
    Koncerty se uskuteční ve Staré synagoze v Plzni v období květen-říjen 2019 a budou uvedeny slovem ke zmíněným výročím.
    K odborné spolupráci se opět ochotně přihlásila plzeňská a pražská konzervatoř a Akademie staré hudby v Brně, a především Židovská obec Plzeň, která projekt podpoří při vlastním uspořádání akcí poskytnutím vzácného prostoru Staré synagogy.

    Výstava obrazů a uměleckých děl k benefiční akci pro hospic

    Příjemce: Hospic sv. Lazara, zapsaný spolek
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 30.000,-
    Hospic svatého Lazara je jediný lůžkový hospic v Plzeňském kraji, specializované zdravotnické zařízení s 28 lůžky, poskytující přes 20 let paliativní péči.
    Financování hospice je zajištěno jen z poloviny zdravotními pojišťovnami, další prostředky jako nezisková organizace získává formou (nenárokových) dotací od města Plzně, kraje, z darů fyzických a právnických osob, obcí, měst a nadací.
    Cílem projektu je uspořádání druhého ročníku benefiční aukce obrazů a uměleckých předmětů, jejíž výtěžek poputuje na sbírkový účet Hospice svatého Lazara.
    Předaukční výstava proběhne v prostorách Staré synagogy od 6. do 17. května 2019. V sobotu 18. května potom proběhne v plzeňské Měšťanské besedě samotný dražební večer.

    Jaroslav Beneš - Fotografie

    Příjemce: Občanské sdružení Pro Photo, z.s.
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 20.000,-
    Cílem projektu je představit plzeňské veřejnosti i návštěvníkům města tvorbu autora s plzeňskými kořeny a zároveň oživit kulturní dění ve městě. K výstavě bude vydán menší katalog ve formě skládačky s ukázkami vystavených prací.

    Charitativní koncert projektu Díky dětem

    Příjemce: Nadace 700 let města Plzně
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 10.000,-
    Charitativní koncert pro Díky dětem se koná za účelem podpory projektu samotného a jeho výtěžek bude věnován ve prospěch sbírky.
    Vystoupí hudební škola Jéčko a soubor Basta Fidli.
    Díky dětem je projekt, který je založen na pomoci dětí dětem v Plzni.
    Pro každý rok jsou vybrány projekty v sociální oblasti, do nichž je směřován celoroční výtěžek sbírky.


    2018

    Tři koncerty pro Rudolfa Löwyho v plzeňských synagogách (Velké nebo Staré)

    Příjemce: Koncerty Plzeňsko, zapsaný spolek
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 30.000,-
    V rámci podpořeného projektu byly nakonec uspořádány celkem čtyři koncerty ve Staré synagoze v Plzni.
    Písně beze slov - hudba židovských autorů 19. a 20. století - Musica dolce vita (18.4.2018)
    Židovské písně a anekdoty - H. Frejková se souborem (30.8.2018)
    Židovská historická hudba - Motus harmonicus (16.10.2018)
    Radost v baroku (bonusový koncert) - Concerto aventino L'estro arco (11.11.2018).

    Město Plzeň a Republika československá

    Příjemce: Občanské sdružení Pro Photo, spolek
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 80.000,-
    Ve Velké synagoze v Plzni byla v hlavní sezóně 2018 instalována výstava rozsáhlého výběru fotografií z archivu Národopisného muzea v Plzni, zaměřených tématicky na vznik Československa v roce 1918.
    Soubor představil obrazově působivé fotografie z několika okruhů - významné události, osobnosti, život, kultura, práce, služby, architektura a rozvoj.
    Výstava byla věnována památce Rudolfa Löwyho, od jehož narození uplynulo rovněž 100 let a organizátoři do výstavy zařadili i snímky související s jeho životem.
    K výstavě byl vydán obsáhlý reprezentativní katalog navazující na ediční řadu katalogů vydávaných k výstavám ve Velké synagoze.


    2017

    20 let Czech Press Photo

    Příjemce: Občanské sdružení Pro Photo, spolek
    Výše poskytnutého nadačního příspěvku: Kč 60.000,-
    Ve Velké synagoze v Plzni byla v hlavní sezóně 2017 instalována výstava rozsáhlého výběru fotografií z 20 ročníků soutěže novinářské fotografie Czech Press Photo.
    Výstava představila výběr toho nejlepšího, co bylo v uplynulých 20 letech v tomto oboru vizuální komunikace vytvořeno v několika kategoriích (fotografie roku, aktualita, reportáž, sport, každodenní život, lidé, o kterých se hovoří, portrét, umění a zábava, příroda a životní prostředí aj.).
    Soubor představil obrazově působivé fotografie a zároveň byl ohlédnutím a připomenutím důležitých událostí naší nedávné historie.
    K výstavě byl vydán obsáhlý reprezentativní katalog navazující na ediční řadu katalogů vydávaných k výstavám ve Velké synagoze v Plzni.


    Podpořte nás

    Naši činnost můžete podpořit darem na nadační účet:

    4 111 010 381/8040

    Děkujeme všem, kteří se rozhodli nám pomoci a podpořili naši činnost. Velmi si toho vážíme.


    Kontakt

    Nadace Rudolfa Löwyho a plzeňských židů pro plzeňské synagogy

    Smetanovy sady 5
    Plzeň, Česká republika

    nrl@zoplzen.cz
    +420 377 235 749
    IČO: 49777327
    Zápis v nadačním rejstříku vedeným Krajským soudem v Plzni, oddíl N, vložka 27 z 27. ledna 1999.
    Ronsperg · Poběžovice · ראנשבורג

    Zázračná mikve v Poběžovicích מעיין הבעל שם טוב

    V Poběžovicích, starém Ronspergu, se v podzemí dochovala unikátní mikve, kterou chasidská tradice spojuje s rabim Jisraelem ben Eliezerem, zvaným Ba’al Šem Tov.

    Aktuální informace: stavební práce jsou nyní zastaveny a mikve není z bezpečnostních důvodů přístupná veřejnosti.
    מקוה
    Poutní příběh

    Pramen, který se zapsal do chasidské tradice

    Podle tradice se zde roku תק״ד / 1744, v době silného mrazu, Ba’al Šem Tov ponořil v prameni 310krát a pravil, že je to pramen všeobecného zdraví a proti neplodnosti. Právě odtud pochází vyprávění o „zázračném prameni“.

    Poběžovická mikve není jen architektonickou památkou. Je to místo, kde se prolíná chasidská tradice s novodobou snahou o záchranu výjimečného duchovního prostoru.

    בבור מעין זה טבל ר׳ ישראל בע״ש ש״י פ׳ בי״קנ׳ בשנת תק״ד ואמר שהוא מעין ישועה כללות בטבילה וגם לעקרות
    ובשנת תקע״ד לפ״ק נבנתה הבית למקוה

    „V nádrži tohoto pramene se rav Jisrael Ba’al Šem roku 5504 ve dnech mimořádného chladu ponořil 310krát a řekl, že je to pramen všeobecné pomoci skrze ponoření, a také pro neplodné ženy.
    A roku 5574 podle malého počtu byl postaven dům pro mikvi.“

    1582
    Na místě dnešní mikve stála starší synagoga. Právě v ní měl podle tradice při své návštěvě Poběžovic veliký pražský učenec Maharal rozpoznat v místním krejčím Davidovi jednoho z lamed-vav cadikim.
    1743–1744 / תק״ד
    Tradice spojuje zdejší pramen s pobytem Ba’al Šem Tova, který měl rozpoznat jeho blahodárné účinky, zejména ve vztahu k ženám toužícím po dítěti.
    1813–1814 / תקע״ד
    Na místě starší synagogy byla postavena nová synagoga, v jejíchž podzemních prostorách se nacházela rituální lázeň.
    1926–1927
    Při opravách mikve byl nalezen kámen s hebrejským nápisem připomínajícím tradovanou návštěvu Ba’al Šem Tova.
    1938
    Po obsazení pohraničí byla poběžovická synagoga vypálena.
    2014
    Položení základního kamene.
    2025
    Pro nečinnost investora byla vypovězena smlouva o zřízení práva stavby a objekt mikve byl zakonzervován v dosažené úrovni rozestavěnosti.
    Dnes
    Projekt čeká na dokončení a mikve na bezpečné zpřístupnění pro veřejnost.
    Svědectví tradice

    Kámen s hebrejským nápisem

    Jedním z nejvýraznějších dokladů, o něž se tradice spojená s poběžovickou mikví opírá, je kámen s hebrejským nápisem, který byl nalezen při opravách mikve ve 20. letech 20. století.

    Nápis podle dochovaných zpráv spojoval zdejší pramen s rav Jisraelem ben Eliezerem, zvaným Ba’al Šem Tov, zakladatelem chasidismu. Uváděl, že se zde Ba’al Šem Tov ponořil v době silného mrazu roku תק״ד / 1744.

    Fotografie kamene patří k nejcennějším svědectvím o tom, jak silně je toto místo zapsáno v chasidské tradici. Jedná se o rozšířenou reprodukci fotografie, kterou měl ve své suce pověšenou Maran Minchas Elazar z Munkácsu. Samotný kámen je dnes považován za ztracený.

    Dochovaná fotografie kamene s hebrejským nápisem spojovaným s poběžovickou mikví
    Dochovaná fotografie kamene s hebrejským nápisem, který podle tradice spojoval poběžovickou mikve s Ba’al Šem Tovem.

    Maharal

    Opis ztracené obecní knihy spojuje Ronšperk s návštěvou Maharala v letech 1582 a 1584. S touto tradicí je spojován krejčí David Cadik, považovaný za jednoho z lamed vav cadikim.

    Ba’al Šem Tov

    Podle opisu obecní knihy pobýval bezmála celý rok 1744 v Ronšperku zakladatel východevropského chasidismu rav Jisrael ben Eliezer, zvaný Bešt. Jeho pobyt byl spojen s bojem proti židovským sektářům. Teprve poté se podařilo herezi potlačit.

    Chajim Elazar Spira

    Když se o nálezu kamene spojujícího mikvi s Ba’al Šem Tovem dozvěděl mukačevský rebe Chajim Elazar Spira, proslulý Minchas Elazar z Munkácsu, doporučil všem svým stoupencům cestu do Ronšperku a ponoření se do zdejší mikve.

    Vize obnovy

    Projekt, který čeká na dokončení

    Záměrem obnovy není pouze zabezpečení stavebního torza. Cílem je vytvořit poutní místo, které připomene zaniklou židovskou obec v Poběžovicích a naváže na chasidskou tradici spojenou s někdejším Ronšperkem. Návštěvníkům má zároveň umožnit rituální ponoření ve zdejším prameni.

    Současný stav projektu

    Hledáme partnera pro dokončení obnovy

    Poběžovická mikve je mimořádným místem. Aby však mohla být znovu otevřena pro veřejnost, je třeba dokončit její obnovu, zajistit bezpečný přístup a vytvořit důstojné zázemí pro návštěvníky a poutníky.

    Stavební práce jsou nyní zastaveny a mikve není z bezpečnostních důvodů přístupná veřejnosti. Židovská obec Plzeň proto hledá spolehlivého strategického partnera, který pomůže tento projekt dokončit.

    Pomozte nám zachránit poběžovickou mikve — místo spojené s chasidskou tradicí, zaniklou židovskou obcí a mimořádným příběhem Ba’al Šem Tova.

    Stavební práce na obnově poběžovické mikve
    Stavební stav poběžovické mikve

    Stavební práce na obnově poběžovické mikve byly zahájeny, v současnosti jsou však zastaveny. Pro dokončení projektu hledá Židovská obec Plzeň spolehlivého strategického partnera.

    Staňte se součástí obnovy mikve Ba’al Šem Tova v Ronspergu.

    Máte-li zájem jednat o strategickém partnerství, finanční podpoře nebo další spolupráci na dokončení projektu, kontaktujte Židovskou obec Plzeň.

    Kontakt

    Židovská obec Plzeň

    Smetanovy sady 5
    Plzeň, Česká republika
    zoplzen@zoplzen.cz
    +420 377 235 749